Wednesday 29 September 2021
Sunday 26 September 2021
Arulmigu Kangiamman Thirukovil / அருள்மிகு காங்கியம்மன் திருக்கோவில், திருவோத்தூர் / Thiruvothur, Thiruvannamalai District, Tamil Nadu.
The
visit to this Kangiamman Temple at Thiruvothur was a part of Heritage Visit to the Temples, Thavvai,
Kotravai, Durgai, Hero Stone sculpture’s around Cheyyar in Tiruvannamalai
District on 22nd August 2021. Thanks to Babu mano, Manoj and Logesh for his guidance.
Thiruvothur is a part of Cheyyar. This
temple is on the end of the street opposite to Sri Vedapureeswarar Temple, one
of the 276 Paadal Petra Shiva Sthalam and on the banks of river Cheyyar. Even-though
this temple has more than 800 years history, this is a lesser known temple.
Main
deity : Sri Kangiamman
Some
of the salient features of this temple are…The
temple is facing North with a Mukha mandapam and a 3 Tier Rajagopuram. Vinayagar and Murugan are at the entrance of
the ardha mandapam. Stucco images of Saptamatrikas, keeping Chamundi as main
deity are at the top of the entrance. Dwarapalakas / Bhuta Ganas are at the
entrance of the sanctum. Saptamatrikas are in the sanctum sanctorum. No images
are in the koshtam.
In praharam, Nava kanda / Arikanda Hero Stones ( will be covered in a separate post ), 4 out
of saptamatrikas ( Samundi / Chamundi was made of green stone. Hope these
Saptamatrikas group might have been replaced the existing new images ) and an
Amman in standing posture with old Dwarapalaka and
Dwarapalaki ( These Dwarapalaka and Dwarapalaki might have been replaced by the
existing in the ardha mandapam ).
ARCHITECTUREThe
temple consists of sanctum sanctorum, antarala and ardha mandapam and a mukha
mandapam. There are two entrances to Ardha mandapam from east side and south side.
The temple was reconstructed with Brick and cement mortar. The sanctum
sanctorum is in rectangular shape to accommodate Saptamatrikas. The Gopura
above the Sanctum sanctorum is of 3 tiers. Stucco images of Various
incarnations of Ambal are on the Gopuram. The saptamatrikas are on a platform in the
sanctum sanctorum along with Veerabhadra.
HISTORY AND
INSCRIPTIONSAs
per the inscriptions the original temple was constructed during Chozha King Vijayakanda
Gopalan’s 27th reign year ( 1284 CE ) period. From the inscriptions the
original temple was dedicated to Kotravai as “Kanakarai Selvi ( Kanamar selvi - கானமர் செல்வி )”. We do not
know when the Kotravai was replaced by the saptamatrikas. The old 4 out of ( 7 ) saptamatrikas are kept on
the back side of the Temple and fate of the rest are not Known. The Chamundi
was made of Green Stone. ( Similar stone was used in Konar Temple, near
Thirumalpur ).
To
support the assumption of Kotravai as main deity, the Pandya King Vira Pandya’s
27th reign year ( may be –Vira Pandyan –I, 11th to 12th Century CE ),
inscription records the gift of Land as Pidari Padam by a Devaradiyar Unnamulai’s daughter Samba after establishing
the “Kanakarai Selvi”, image. This inscription clearly indicates that, the
image was established during Pandya Period and latter the temple may be constructed
during the Chozha King Vijayakanda Gopalan’s period.
This
temple is under the control of Senguntha Mudaliars trust. Ashta Bandhana Maha Kumbhabhishekam are conducted on 12-12-1986, 19-07-2002 and on
08-02-2015. For 2015 Kumbhabhishekam, Rs 6.08 lakhs was donated by the
Mudaliars Community.
LEGENDSMa
Parvati as Dhatchayani, went to Yagna conducted by his father Daksha without
the inviting Lord Shiva. When Dhatchayani was insulted and Lord Shiva, as Veerabhadra destroyed the Yagna and cursed the Devas for
attending the yagna. To get rid of the sin caused due to the above, Ma Parvati
came to this place on the banks of Cheyyar and did a penance on Lord Shiva, to
pardon her. The Saptamatrikas guarded
her during the penance. Finally Lord Shiva satisfied with her penance, pardoned
her and took her to Kailash. As
per the Local legends, A marriage party was traveling through this place, with
the married couple. Burglars snatched all their ornaments and started sharing
between them. In the mean time the Marriage party prayed to Kangiamman, to help
them. Kangiamman appeared before the burglars made them to blind and gave back
the ornaments to the marriage party.
Amman’s
Prasad will be offered to the ladies, who are born at this place or got married
to this place, after the 7 months pregnancy. Special poojas will be done at the
temple for safe delivery. The Prasad is offered as madi picksha and the woman
has to receive the same through her saree mundhanai / muntanai. This function is called as Pachai Padaithal.
POOJAS AND
CELEBRATIONSApart
from regular poojas special poojas are conducted on Aadi month Fridays,
Pournami ( Full moon days ) and Amavasya days ( No moon days ). The Amavasya
Pooja will end around mid night.
TEMPLE TIMINGSThe
temple will be kept opened between 07.00 hrs to 10.00 hrs and 17.00 hrs to
19.00 hrs.
HOW TO REACHThis
temple is about 500 meter from Sri Vedapureeswarar Temple. The
temple is 2.4 KM from Cheyyar Bus Stand, 33 KM from Kanchipuram, 61 KM from Arakkonam,
63 KM from Chengalpattu, 81 KM from Thiruvannamalai and 111 KM from Chennai.Nearest
Railway station is Kanchipuram and Junction is Arakkonam.
LOCATION :
CLICK HERE
Sri Durgai Amman Old Dwarapalaka and DwarapalakiThe original ( ... ?) Samundi / Chamundi in Green stone Dwarapalakas
---
OM SHIVAYA NAMA ---
This
temple is under the control of Senguntha Mudaliars trust. Ashta Bandhana Maha Kumbhabhishekam are conducted on 12-12-1986, 19-07-2002 and on
08-02-2015. For 2015 Kumbhabhishekam, Rs 6.08 lakhs was donated by the
Mudaliars Community.
Sri Durgai Amman
Old Dwarapalaka and Dwarapalaki
The original ( ... ?) Samundi / Chamundi in Green stone
Dwarapalakas
Saturday 25 September 2021
C.S.I. ANDERSON CHURCH, NSC BOSE ROAD, GEORGE TOWN, CHENNAI, TAMIL NADU.
Before
attending a function at Rajah Annamalai Mandram, happened to visit this Church,
on NSC Bose Road, George Town. Chennai. The “150 years” sign board displayed out side the Church attracts
me to peep in to this Church.
Rev.
John Anderson ( Who lived between 1805 – 1857 CE ), a Scottish missionary and strong believer in Education to the downtrodden street Children and who
founded the mission ( 1837 – 1857 CE ) of the free church of England at
Chennai, then Madras. It was believed that he established an Education
institution in the name of “General Assembly
School” at Egmore in the year
1835 and shifted to Sailor’s House, George Town ( Black town ) area in
1838 and became the Free Church of Scotland’s central shrine in 1845. This
Church / Chapel was called as College Chapel and latter the Church was
reconstructed.
The
St Andrew’s School functioned at Randalls Road in Egmore, founded by Re. George
James Laurie and Rev Mathew Bowie moved
to this General Assembly School with its’ Head Master and 59 boys. It is
believed that this school was upgraded
to a College and moved to Tambaram in 1937, as “The Madras Christian College”. Under the leadership of Dr
William Miller, an the college was
expanded with Hostels and academic buildings.
John
Anderson and his wife Margaret Anderson ( who died in 1887 CE ) are laid to rest in the Purasaiwakkam, Tana Street
cemetery after their death. Margaret
Anderson used to say that her husband Anderson’s warm sprit lives on in the
church that’s a haven of quiet for street Children, beggars and weekday worshipers.
The
present Church was built on the same place where College Chapel stood in 1859,
4 years of after Rev. John Anderson’s death. The first convert Rev, P
Rajagopaul, has become the first minister of the Church. The alter is very
simple with an wooden Cross. Jesus’s image in stained glass is on both side of
the alter. Stained glass with Colourful engraving of Jesus story adorn the Windows
/ventilators. In memory of those who dedicated their life to this Church was
inscribed on Plaques/ tablets, are fitted on the walls.
The
Alter renovation work was carried out with the generous donation of Mr A
Johnson & Family ( Son of D Arulanandam ) and was dedicated by Rev. D
Richard Ambrose Jebakumar M.A., B.D on 5th July 1998. This Church
celebrated it’s 150th anniversary in 2009. In commemoration of the Sesquicentenial Celebrations the Church was renovated and
re-dedicated by Ret. Rev. Dr Prof
Devasahayam ( Bishop in Madras ) on 24th April 2011. The Church also
celebrated it’s 157th anniversary and a tablet was unveiled by Ret.
Rev. Dr J. George Stephen on 15th May 2016.
The
Church conducts competitions to School
and College students on Tamil literature in connection with Christianity
through Christuva Ilakkiya Tamil Peravai – கிறித்தவ இலக்கியத் தமிழ்ப் பேரவை. The Church also encourages composing and singing of new songs on
Christianity through Dalit and Adhivasikal variyam – தலித் மற்றும் ஆதிவாசிகள் வாரியம்.
The
Anderson Church is under the control of CSI ( Church of South India), a protestant
sect of the Christian religion. This Church is listed as one of the Landmark
Heritage building by the Indian National Trust For Art and Cultural Heritage (
INTACH ), Tamil Nadu Chapter.
HOW TO REACH:
This
Church is on the NSC Bose Road and about 2 KM from MGR Central Railway station.
Broad
way Bus terminus, High Court Bus Terminus, High Court Metro Railway station are
close to this Church.
LOCATION: CLICK HERE
PC : Web site
---OM
SHIVAYA NAMA---
Labels:
Chennai,
Chennai District,
Christianism,
Temples & Sculptures
Friday 24 September 2021
Moorthy Vinayagar Temple in a 19th Century Mandapa, Vijayanagara Nayakas and Latter Period Mandapams at Palli ( பல்லி ) Near Kiliyathur, Vembakkam and Thiruvothur Thiruvannamalai District, Tamil Nadu.
The
visit to this Vijayanagara Nayaks period Mandapams was a part of Heritage Visit to the Temples, Thavvai,
Kotravai, Durgai, Hero Stone sculpture’s around Cheyyar in Tiruvannamalai
District on 22nd August 2021. Since these Mandapams are constructed
along the Trade routes of Thondai Nadu. This Mandapams are used by the traders,
merchants and the travelers used to take rest, stay during Night, etc,.
Vijayanagara
Nayakas and Latter Period Mandapams at Palli ( பல்லி ) Near
KiliyathurThis
mandapam is facing east with 3 Closed rooms, but housed nothing. The mukha
mandapa was built in two levels and supports 12 Pillars. The pillars has the
bas reliefs of Herds man, Vamana, the donor with his wife, Joker, Hanuman,
Garuda, Krishna leela, Rishis, Ladies, etc,. There
is no reliefs found on the ceiling.
A tank was also excavated for drinking water. The tank excavated near this mandapam is being used to quench the thirst of this Village even after 300 to 400 years.
LOCATION :
CLICK HERE
A Vijayanagara
Nayaks Period Travelers resting mandapam, at Vembakkam. This
Mandapam consists of a raised inner mandapam and a ground level Mukha mandapam,
extended from the main mandapam. Extended portion is supported with 4 pillars.
The pillars do not have much reliefs except Donors, etc,. The Mandapa Ceilings
has the bas-reliefs of fish, snakes with Suriyan & Chandran represents
Solar and Lunar Eclipse and mythological fishes. The top of the mandapam has
the stucco images of simha / Nandi on
all the four corners and centre of the front face. These stucco images might have
been done at a latter date.
LOCATION :
CLICK HERE
A 19th
Century Mandapam, in front of Sri Moorthy Vinayagar Temple, Thiruvothur.
This
mandapam was built for Vinayagar called as Moorthy Vinayagar Temple also
locally called as Mottai Papathi Koil. The Mandapam walls and Pillars has the
bas reliefs of religious Deities and Puranas Like Kala samhara Moorthy, Pichadanar,
Cow/ Kamadhenu worshiping Lord Shiva, Pancha Mukha Vinayagar, Maha Vishnu as Ananda Sayana
Murthy, Krishna leela, Garuda, mythological Animals, animals like elephant,
Donkey, monkey, Tiger, Dog, fishes,
reptiles like lizards, snakes with Suriyan & Chandran, and Donor with his family. The mandapa was built abutting the existing
Vinayagar Temple and vahana Moonjuru and balipeedam are in the mandapam.
The
Mandapam ceiling has a lotus medallion at the centre and inscriptions in Tamil
and Telugu are on both sides. It was told that the centre medallion is made of
brass metal. The inscription records the construction of the front mandapam by
Mannaru Chetti son of Tharuvi Chetti and he was the Son of Venkatarama Chetti and he was the son of
Athangki Murthy Chetti. A Tank, chatram, Nandavanam and a Sumaithangi was also
Constructed by the same Donor. The Vinayagar was named after the Donor Mannaru
Chetti’s great grand father Moorthy. The Tamil inscription reads as…. - சுபமஸ்து அவிசதன்மஸ்(து)
ஸ்ரீ ராமஜெய
- ம். ஸ்வஸ்திஸ்ரீ
விஜயாப்யுதய சாலிவாஹன வருஷம்
- 1787 கலியப்த
வருஷம் 4966 பிரபவாதி
- வருஷம் (
58 ) மேல்து சேதன சவருஷம் தை மாதம் 11 தெதி திங்க
- ள் கிழமை சப்தம்
ரேவதி நக்ஷத்திரம் இந்த சுய
- தினத்தில் திருவத்தூர்
பேட்டை பேரி சேடன
- கோத்திரம் அத்தங்கி
மூர்த்தி செட்டின
- பத்தான் வேங்கிடறாம
செட்டி பௌத்
- திரன் தருவி
செட்டி புத்திர மன்னாறு
- செட்டி சுருதி
புரிக்கி வடக்கு பெரியோ
- ர்கள் கட்டியிருக்கிற
மூர்த்தி விக்னே
- சுவரந் கோவிலுக்கு
இப்பேர் முன் மண்ட
- பம் ஆலயம் திருக்குளம்
நந்தவனம் சத்திரம்
- சொமதாங்கி சாலை
இது கனதேவதைகளும் பி
- ராமனாள் பசுக்களுக்குள் ஜநங்களுக்கும் உப
- யோகமாய் செய்தியதாம்
( அனு 584 )
Present
ConditionThe
land gifted to this temple, Tank, nandavanam were encroached and the care
takers are struggling to recover back. The Sumaithangi is also missing.
LOCATION :
CLICK HERE
---OM SHIVAYA
NAMA ---
- சுபமஸ்து அவிசதன்மஸ்(து) ஸ்ரீ ராமஜெய
- ம். ஸ்வஸ்திஸ்ரீ விஜயாப்யுதய சாலிவாஹன வருஷம்
- 1787 கலியப்த வருஷம் 4966 பிரபவாதி
- வருஷம் ( 58 ) மேல்து சேதன சவருஷம் தை மாதம் 11 தெதி திங்க
- ள் கிழமை சப்தம் ரேவதி நக்ஷத்திரம் இந்த சுய
- தினத்தில் திருவத்தூர் பேட்டை பேரி சேடன
- கோத்திரம் அத்தங்கி மூர்த்தி செட்டின
- பத்தான் வேங்கிடறாம செட்டி பௌத்
- திரன் தருவி செட்டி புத்திர மன்னாறு
- செட்டி சுருதி புரிக்கி வடக்கு பெரியோ
- ர்கள் கட்டியிருக்கிற மூர்த்தி விக்னே
- சுவரந் கோவிலுக்கு இப்பேர் முன் மண்ட
- பம் ஆலயம் திருக்குளம் நந்தவனம் சத்திரம்
- சொமதாங்கி சாலை இது கனதேவதைகளும் பி
- ராமனாள் பசுக்களுக்குள் ஜநங்களுக்கும் உப
- யோகமாய் செய்தியதாம் ( அனு 584 )
Subscribe to:
Posts (Atom)