VELUDHARAN TEMPLES VISIT : Sri Muventheeswarar Temple / ஸ்ரீ மூவேந்தீஸ்வரர் கோயில், Nasiyanur, Erode District, Tamil Nadu.

Thursday, 28 January 2016

Sri Muventheeswarar Temple / ஸ்ரீ மூவேந்தீஸ்வரர் கோயில், Nasiyanur, Erode District, Tamil Nadu.

28th January 2016.

In search of History – Nasiyanur in Kongu Nadu (ERODE DISTRICT). As per the inscription, the Present Nasiyanur was called Nasiyanur during the 15th century. This place comes under Melkarai Poonthurai Nadu, one of the 24 subdivisions of Kongu Nadu. Planned to visit Sri Muventheeswaramudayar Shiva Temple, Sri Adi Narayana Perumal, and Sri Muniayappan Temple. Could not visit Muniappan Temple, for want of time and location & guidance. Utilizing the opportunity of my official visit on 25th January 2016, and on the way to Chennai visited these two temples. Both temples are side by side on the Perundurai to Bhavani main road. Both the temples are managed by the HRCE Dept. with Local Gounder caste people. Well-maintained temples with recent renovations. The inscriptions are recorded by the Tamil Nadu Archeological Department, and Prof. Raju played a main role since he belongs to the Erode area. Now these inscriptions are not in a readable condition. I was lucky to have the darshan of Lord Shiva and Perumal in the evening hours (Normally, the temples will have one kala pooja in the morning hours only).

SRI MUVENTHEESWARAMUDAYAR TEMPLE, NASIYANUR IN KONGU NADU (ERODE DISTRICT)

West side entrance

Moolavar : Sri Muventheeswaramudayar.

Consort : Sri Muthu Maragatha Valli.

Some of the important details are…...

The temple faces west without a Rajagopuram and Dwajasthambam. Rishabam is inside the mandapam. There is a Vilakku thoon or a Garuda thoon. On the base, there is the relief of a deity with a bow, which is strange. A very old peepal tree is in front of the temple. Vinayagar and Nagars are at the base of the tree. The entrance to the temple is from the south, with Koorai Kula Vinayagar sannidhi facing east.

Both Moolavar and Ambal are facing west in a separate temple. Moolavar is small and beautiful in its simple decoration. In the koshtam: Vinayagar, Dakshinamurthy, Lingothbavar, Brahma, and Durgai.

In the outer praharam are Chandran, Idumbar, Balathandayuthapani, Arumuga Perumal, Kalabairavar, Navagrahas, Naanmugan, Saneeswarar, Kannimoola Ganapathi, Semba Kula Vinayagar, Eenja Kula Vinayagar, Sirai Kula Vinayagar, and Pandiyan Kula Vinayagar (the subdivisions of Gounder castes created these Vinayagar sannidhis at a later stage).

Ambal Sri Muthu Maragatha Valli faces west in a separate sannidhi and is small in standing posture. The samadhi has a mandapam, and the pillar has an old inscription. Meta color sheet shed is erected in front of the Ambal temple.

HISTORY AND INSCRIPTIONS

These inscriptions belong to the Nanjaraya Udayar, Kumara Virupatchirayar, Kembayaudayar, and Veeranancharaya Udayar periods. They all speak about donations given to this temple for the Pooja, Land, construction of the maha mandapam, and imposition of tax for celebration. If one misuses it will get a sin equal to killing a cow on the banks of the river Ganges and torturing the 7 Brahmins. The inscriptions are from the 15^th to the 17^th century (1442 CE, 1464 CE, 1772 CE). As per the inscription, the Present Nasiyanur was called Nasiyanur during the 15th century.

112/2005. In the 16^th century CE, an Ummathur Nanjaraya Udaiyar period Tamil inscription on the north wall of the Muventheesvarar temple records a gift of taxes by the nadu assembly for renovation and rituals in the temple.

112/2005. உம்மத்தூர் அரசர் நஞ்சராய உடையாரின் மூவேந்திரமுடையார் கோயில் வடக்குச் சுவரில் உள்ள 16 ஆம் நூற்றாண்டு கல்வெட்டு, பூந்துறை நாட்டுச் சபையார் அனைவரும் நசியனூரில் கூடி மூவேந்தீசுவரர் கோயிலில் மகாமண்டபம் கட்டவும், திருவிளக்கு, திருப்பரிவட்டம், திருநாள் தேவைக்காக நிலக் கொடை அளித்த்தைப் பதிவு செய்கின்றது.

113/2005. The 1447 CE Vijayanagara king Kumara Virupatchirayar's reign Tamil inscription on the south wall of the same temple records a decision made by the assembly according to which each family must give one panam for the festival.

113/2005. விசயநகர அரசன் குமாரவிருப்பாட்சிராயரின் பொஆ 1442 ஆண்டு மூவேந்திரமுடையார் கோயில் தெற்குச் சுவரில் உள்ள கல்வெட்டு, நசியனூர் மூவேந்தீசுவரருக்கு விழா எடுக்க குடிக்கு ஒரு பணம் தவறாமல் கொடுக்க வேண்டும் எனத் தீர்மானம் செய்ததைப் பதிவு செய்கின்றது.

114/2005. The 16th-century CE Vijayanagara King Kempaiya Udaiyar’s reign inscription on the south wall of the temple records a gift of Devadana to the temple. It mentions that a tank and lands were gifted to the temple.

114/ 2005. பொஆ 16 ஆம் நூற்றாண்டு, விசயநகர அரசன் கெம்பைய உடையாரின், மூவேந்திரமுடையார் கோயில் மேற்கு, தெற்குச் சுவரில் உள்ள கல்வெட்டு நசியனூர் மூவேந்தீசுவரருக்குக் கெம்பைய உடையார் பூமி தேவதானம் கொடுத்தார். குளமும் நிலமும் குடிநீங்காத் தேவதானமாகக் கொடுக்கப்பட்டதைப் பதிவு செய்கின்றது.

115/2005. The 16th-century CE inscription on a slab in the same temple records an order which says that Purattupanam and Manavaralipanam must be given to the temple.

115./2005. பொஆ 16 ஆம் நூற்றாண்டு மூவேந்திரமுடையார் கோயில் தனிக் கல்லில் உள்ள கல்வெட்டு நசியனூர் மூவேந்தீசுவரருக்குப் பூரத்துப் பணமும், மணவரளிப் பணமும் கொடுக்க வேண்டும் என்பதைப் பதிவு செய்கின்றது.

116/2005. The Vijayanagara king Kumara Virupatcirayar’s 1464 CE inscription in the Amman sannathi of the same temple records a gift of gold by Gopalan from Pambadi.

116/2005. விசயநகர அரசன் குமார விருப்பாட்சியரின் பொஆ 1464 ஆம் ஆண்டு மூவேநதிரமுடையார் கோயில் அம்மன் சன்னதியில் உள்ள கல்வெட்டு, நசியனூர் மூவேந்தீசுவரருக்குப் பாம்பாடி கோபாலன் பொன் மூலப்பொருளாகக் கொடுத்தார். அதற்கு வட்டியாக இரண்டு பணம் அளிக்க ஒப்புக் கொண்டனர்

117/2005. The 16th-century CE inscription of Ummathur Vira Nanjaraya Udaiyar’s reign on the Pillar in the Amman sannathi of the same temple records a gift of two pillars by Thirumalainathar Koppanan, who was a village accountant.

117/2005. பொஆ 16 ஆம் நூற்றாண்டு உம்மத்தூர் அரசன் வீர நஞ்சராய உடையாரின் அம்மன் கோயில் உள்மண்டபம் மேல்புறத் தூணில் உள்ள கல்வெட்டு நசியனூர் மூவேந்தீசுவரருக்கு நசியனூர் கண்ணகுலப் பெற்றபெருமாள் அழைப்பிச்சான் என்பவர் கருவறை, அர்த்தமண்டபம், மகாமண்டபம் கட்டும் போது நாட்டுக் கணக்கு திருமலைநாதர் கோப்பணன் இரண்டு தூண்களைத் தம் உபயமாக அளித்ததைப் பதிவு செய்கின்றது.

118/2005. The 1772 CE inscription on the wall of Pillaiyar temple in the same temple records the construction of Pillaiyar temple by the Sempa clan of the Vellala community.

118/2005. பொஆ 1772 ஆம் ஆண்டு மூவேந்தீசுவரமுடையார் கோயில் பிள்ளையார் கோயில் சுவரில் உள்ள கல்வெட்டு, நசியனூர் மூவேந்தீசுவரர் கோயிலில் பிள்ளையார் கோயிலை நசியனூர்க் காணியாளரில் ஒருவராகிய செம்பகுலத்தார் கட்டியதைப் பதிவு செய்கின்றது.

119/2005. The Vijayanagara King Achutharayar’s reign year 1536 CE inscription on the Eluthupparai, north side of the Muniappan temple, records a gift of land to village accountant Periyaperumal Damodarappillai by Ur assembly and village chiefs.

119/2005. பொஆ 1536 ஆம் ஆண்டு விஜயனகர அரசன் அச்சுதராயரின், எழுத்துப் பாறைக்காட்டுப்பாறையில் (முனியப்பன் கோயில்வடபுறம்) உள்ள கல்வெட்டு, நசியனூர் ஊரவரும், காணியாளர்களும், கட்டுகல்லையும் ஒன்றாகக் கூடி ஊர்க் கணக்கர் பெரியபெருமாள் தாமோதரப்பிள்ளைக்கும் கோப்பணவேள் பிள்ளைக்கும் கணக்கு மாணிபக்காடு கொடையாகத் தந்ததைப் பதிவு செய்கின்றது.

Reference

ஈரோடு மாவட்டக் கல்வெட்டுகள், தொகுதி – 3.