Inscription Stones / Donation inscriptions/ Vamana Kal, of Kongu Mandalam, Navanari, Gudimangalam, Marudur, and Mile kal, Palladam, Tiruppur District, Tamil Nadu.

The Visit to these inscription Stones was a part of Hero Stones, Hero Sthambas also called Malakoil, Inscription Stones Visit in Tiruppur and Coimbatore Districts of “Kongu Mandalam” on 25^th July 2024. I extend my sincere thanks to Mr. Palladam Ponnuswamy & Logesh of வீரராசேந்திரன் தொல்லியல் மற்றும் வரலாற்று ஆய்வு மையம் – Veerarajendran Tholliyal MaRRum VaralaRRu Ayyvu Maiyam, Tiruppur, for taking us ( Me and Mrs. Sakthi Prakash ) to all these Heritage sites. 

Veerapandiyan Inscription, Vinayagar Temple, Navanari. 

This inscription Stone belongs to Pandya King Veera Pandyan period. This inscription stone is installed in front of the Vinayagar Temple of Navanari. This inscription records the gift to a Shiva temple. The Soolam, Sun, and Moon reliefs are on the back side of the inscription stone. As per the inscription this place was called Veerapandya Nallur.

LOCATION OF THE INSCRIPTION STONE: CLICK HERE 

Vamanakkal, Gudimangalam.

This inscription slab stone is installed inside the Hospital premises inside a meta-color sheet shed. This is called Vamanakal since Maha Vishnu is shown as Vamana holding an umbrella in the left hand and a kendi in the right hand. A Sun and Moon are shown, which signifies that the gift should continue till the Sun and Moon exists.

The inscription is inscribed on both sides of the stone slab. A 40-line inscription is inscribed on the front and 28 lines on the back. The lines 19 to 23 were written in Grantha and Sanskrit.

The 1536 CE Vijayanagara King Achutharaya period inscription records the gift of Land to a Brahma Chathram, which was taken care of by Sri Lakshmi Narayanan. The Land was situated at Thenpongalur nattu Poolayapadi kalpalli alias Periyamangalam and the periphery limits are mentioned.  

கல்வெட்டின் பாடம் முதல் பக்கம் ( முன்பக்கம் )

1 ஸ்வஸ்திஸ்ரீ விஜயோத்3பு4தய சாலிவாகன சகாத்தம் உ

2 1458 ன் மேல் செல்லா நின்ற துன்

3 முகி வரு. அற்பசி மீ 27 உ துவாதெசியும் புத

4 வாரமும் உத்தர நக்ஷரமும் பெற்ற னாள் ஸ்ரீ

5 மன் ராசாதிராசன் ராசபரமேசுரன் ஸ்ரீவீரப்பி 

6 றதாப ஸ்ரீவீரஅச்சுதராய மகாராயர் பிறுது

7 விராச்சியம் பண்ணி அருளாநின்ற காலத்து அந்

8 த அச்சுதராய மகாராயற்கு தெக்ஷிணாபுயா தெண்

9 டமான காவேரிவல்லபன் கடகசூறைக்கா

10 றன் விருதின் வாயுவந்தி விருதகஜாசிங்கன் பெ

11 க்கெத்து ராசுல ஒக்கெத்து கண்டன் மண்டலீ

12 க மகலராசன் உறையூற் புரவராதீசுரன் பொன்னா

13 ம்பலநாத ஸ்ரீபாதசேகர காசிபகோத்திரத்

14 து ஆபஸ்தம்ப சூத்திரத்து சூரிய வங்கிஷத்தில் சோ

15 ழகுல ஒங்கர சென்னையதேவ மகாராசாவின் பு

16 த்திரரான ஸ்ரீமன் மகாமண்டலேசுர வாலையதேவ மகா

17 ராசா நம்முடைய சுவாமி அச்சுத்தராய மகாராயற்கு பு

18 ண்ணியமாக தென்பொங்கலூற்கா நாட்டுப் பூளை

19 யபாடிக் கால்பள்ளியான பெரியமங்கலம் நம்முடை

20 ய சுவாமி அச்சுத்தராயற்கு புண்ணியமாக பிராம

21 ண சத்திரத்துக்கு ஸ்ரீலட்ஷிமி நாராயண பிறீதியாக து

22 வாதெசி புண்ணிய காலத்தில் சயீரண்ணிய உத

23 க தானம் தராபூறுவமாக சறுவமானியமாகக் கு

24 டுக்கையில் இந்த பிராமண சத்திரத்து பெரிய ம

25 ங்கலத்து னாற்பாங்கெல்லைக்கு விபரம் கீழ்பா

26 ங்கு எல்லை உடையார்கோயில் குளத்தேரி வ

27 ட கீழை மூலை தான்தோன்றிக்கு வழிக்கு மேற்கு

28 நாச்சியப்ப நயினான் காட்டுக்கு வடக்கு நட்ட வாம

29 ன முத்திரைக் கல்லு தென் மேலை மூலைக்கு எல்

30 லை சுங்கரரி முடக்குக் கரையில் ஒற்றைப்புளியி

31 ல் நட்ட வாமன முத்திரைக் கல்லு வடமேலை மூலை

32 க்கு எல்லை தும்முரேவுக்கு கிழக்கு கொண்டன்

33 பட்டி எல்லைக்கு தெற்கு நட்ட வாமன முத்திரைக்

34 கல்லு வட கீழை மூலைக்கு எல்லை பூளைய பா

35 டி வழிக்கு மேற்கு பிள்ளையாண்டான் குட்டை

36 க்கு தெற்கு நட்ட வாமன முத்திரை கல்லு இந்த னா

37 ற்பாங்கெல்லைக்கு உட்பட்ட நஞ்சை புஞ்சை

38 தோட்டம் தொடுகை மாவடை மரவடை ச.....டை

39 ....................................................மகமை கத்தி காவிலி புற...

40 .....................................................நிதி நிஷேபம் செல தரு பாஷா

கல்வெட்டின் பாடம் இரண்டாம் பக்கம்.

1 றும் எற்பேற்பட்ட சகல சுவாமியங்களும் பெரி

2 யமங்கலத்தில் பிராமண சத்திரத்துக்கு நடந்துவ

3 ரக்கடவதாகவும் இந்த தன்மம் சந்திராதித்தவரையும்

4 செல்லக்கடவதாகவும் என்று ஸ்ரீமன் மகாமண்ட

5 லேசுர வாலைய மகாராச நம்முடைய சுவா

6 மி அச்சுத்தராயற்கு ப் புண்ணியமாக பிராமண

7 சத்திரத்துக்கு வைத்த தென்பொங்கலூற்கா

8 நாட்டுப் பெரியமங்கலத்துப் பிராமண சத்தி

9 ரத்து தன்மம் சாதனம் இந்த சத்திரத்தை பிராம

10 ணால் ஆராகலும் நன்றாக நடத்தி வந்தான் அ

11 ந்த பிராமணனே இந்தக் கிறாமத்தையும் அனு

12 பவித்துக்கொண்டு இந்த பிராமண சத்திரத்தையும்

13 நன்றாக நடத்திக்கொண்டு வரக் கடவானாக(வும்)

14 இந்த தன்மத்துக்கு யாதொருவர் அகிதம் பண்

15 ணினவர்கள் கெங்கைக் கரையிலே கபிலை

16 ப்பசுவையும் பிராமணரையும் மாதா பிதாவை

17 யும் குருக்களையும் கொன்ற பாவத்திலே போ

18 கக் கடவராகவும்

19-23            வரிகள் கிரந்தம்-சமற்கிருதம்

24 பூவிரியுங்காவறை தென்பொங்கலூற்கா நாட்

25 டில் வாவிதெறியும் பெரியமங்கலத்தைக் கூவ

26 நகாமன்னிளையாந் தென்னுறையும் ................

27 அருளால் மறையோற் கன்னமி..........................

28 கண்டான்.

Inscription Courtesy: Thenkongu Sathasivan

LOCATION OF THE VAMANAKKAL: CLICK HERE

10°41'19.5"N 77°16'57.4"E

Trishula Kalvettu /Soolakkalvettu / Grantha Kalvettu, Maruthur.

This Soolakal with Grantha inscription is installed in a field, at Maruthur. Since we could not get the full details of the Grantha inscription, it is presumed that the land was gifted to a Shiva temple. Experts believe that this Soolakal may belong to the 08^th to 09^th Century CE.

Above the inscription, the bas-relief of Trishul, Rishabam, Kuththu Vilaku.

LOCATION OF THE INSCRIPTION STONE: CLICK HERE 

Milestone, Palladam – Udumalaipettai. 

This Milestone belongs to the British Period and was installed on Palladam to Udumalaipettai Bus Route about 2 KM from Palladam. This Milestone inscription is given below.

PULLADOAM           3

OODAMALAPATA    26

பல்லடம்                          ௩

உடமலைபேட்டை      ௨௬

LOCATION OF THE MILESTONE:    CLICK HERE

 

--- OM SHIVAYA NAMA ---